Enigma dei vasi murrini - Enigma of Murrhine Ware

Da diversi anni la gemmologia trova applicazione nella ricerca in ambito dei Beni Culturali.
In questo testo l'autore compie un passo in avanti nello studio e nella comprensione dei misteriosi vasi murrini.
Quello dei vasi murrini l'enigma della materia di cui erano composti i leggendari vasi e della loro effettiva reale esistenza.
Caio Plinio Secondo ci tramanda una precisa e dettagliata descrizione di quel minerale cos raro e ambiguo, sia per i suoi aspetti cromatici, cos diversi da quelli fino ad allora conosciuti, sia per il profumo che emanavano.
Nella prima parte, viene presentata una rassegna dei vari autori che ne hanno scritto, discusso e ipotizzato, dal tempo di Plinio a oggi; ognuno propone la propria convinta soluzione (ad esempio: ambra, alabastro, porcellana, onice, corniola, fluorite, vetro, agata, conchiglia, sardonice, ossidiana, steatite, giada, feldspato). Successivamente l'enigma viene affrontato e risolto grazie a un approccio scientifico e in questo contesto di ricerca l'autore si avvale di nuovi sorprendenti risultati, analizzando materiali archeologici mai studiati finora sotto l'aspetto gemmologico, che gettano una nuova luce sulla soluzione dell'enigma dei vasi murrini.

Gemology has been applied in Cultural Heritage research for some years now.
In this essay, the author takes a step forward in the study and understanding of the mysterious murrhine ware.
The enigma of murrhine ware is that surrounding the material with which these legendary vessels were made of, as well as whether they actually ever existed.
Gaius Plinius Secundus has left us with a precise and detailed description of this extremely rare and ambiguous mineral, both for its chromatic characteristics - so different from anything previously known at the time - and for the ÇperfumeÈ that emanated from them.
The first part is a review of the various authors who have written, discussed and hypothesised about this material, from the time of Pliny to the present-day; they are all convinced of their own solutions to the enigma (for example: amber, alabaster, porcelain, onyx, carnelian, fluorite, glass, agate, shell, sardonyx, obsidian, steatite, jade, feldspar). The enigma is subsequently tackled and - thanks to a scientific approach - solved. In this research context the author takes advantage of new and surprising results, analysing archaeological materials that have never been studied from a gemological point of view, which throws new light on the solution to the enigma of murrhine ware.