Architecture
  • Add to cart
  • Abstract
  • Table of Contents
  • Abstract

    I due volumi raccolgono contributi di autorevoli studiosi italiani e stranieri nei quali, partendo dalla pluralità di orizzonti di interesse di Giovanni Carbonara, vengono affrontati inediti percorsi critici e storiografici. I saggi si articolano in quattro sezioni: teoria, metodi e temi generali di storia e restauro dell'architettura, storia e rappresentazione dell'architettura e della città, restauro e la tutela dei monumenti, la formazione per il restauro: riflessi internazionali ed esperienze di metodo in cui si indagano i molteplici aspetti della disciplina.

    The present work is a collection of essays by authoritative Italian and foreign scholars that address the unpublished critical and historiographical path of the multiple interests of Giovanni Carbonara. The essays are divided into four sections: Theory, methods and general themes of History and Restoration of Architecture, collecting topics of theoretical reflection, but also method; History and representation of architecture and the city, with essays dealing with topics ranging from antiquity to the contemporary era; Restoration and the protection of monuments, a section in which develops together with themes of the history of restoration, more properly design aspects, alongside and beyond restoration, to extend the interest to the environmental context; training for restoration: international reflections and method experiences in which the multiple aspects of the discipline are investigated, with particular reference to teaching and operational practice.

  • Table of Contents

    IL RESTAURO E LA TUTELA DEI MONUMENTI

    Attualità e aspetti del restauro

    Giovanna Cacudi Il fastigio della chiesa di Santa Croce a Lecce: dall’analisi all’intervento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

    Elvira Cajano Note su alcuni restauri architettonici eseguiti nel complesso della Trinità dei Monti a Roma. Un’esperienza di alta sorveglianza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

    Maria Teresa Campisi La conservazione delle superfici intonacate. Un aspetto del progetto di restauro . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

    Antonella Cangelosi Il rapporto struttura – restauro nell’architettura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

    Stefania Cancellieri Linee metodologiche e programmatiche negli interventi di restauro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

    Caterina F. Carocci, Cesare Tocci Le tecniche costruttive nella ricostruzione post 1703 della edilizia civile a L’Aquila. I palazzi Ardinghelli, Cappa e Camponeschi nel quarto di Santa Maria Paganica . . . . . . . . . . . . . . 29

    Claudia Castagnoli Il Tempio della Pace ai Fori Imperiali: dal progetto urbano di largo Corrado Ricci alla valorizzazione e conservazione della pavimentazione flavia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

    Daniela Concas Innesti contemporanei negli edifici-chiesa: dissonanze, consonanze e rapporti dialettici . . . . . . . . . . . 41

    Riccardo d’Aquino Del progetto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

    Stefano D’Avino «I monumenti sono abitati dall’anima della memoria». Sul restauro dei ruderi della Madonna della Neve a Cascia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    53 IX

    Indice del secondo volume

    Stefano D’Avino, Valeria Montanari Struttura e architettura in area sismica. Considerazioni su interventi in Umbria . . . . . . . . . . . . . . . 67 Fabrizio De Cesaris L’acquedotto Claudio: sulla scia di un restauro millenario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Fabrizio De Cesaris, Daniela Esposito, Roberto Segattini Il restauro del complesso di S. Maria di Cerrate: un incontro fra pubblico e privato . . . . . . . . . . . . . 81 Margherita Eichberg Un caso particolare di restauro monumentale: la pavimentazione del corso di Reggio Calabria . . . . . 89 Rita Fabbri Restauro e cemento: il cemento nelle superfici dell’architettura del ’900 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Susanna Ferrini, Monica Morbidelli Il nuovo museo Dom Robert nell’Abbaye-école di Sorèze in Francia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Donatella Rita Fiorino, Caterina Giannattasio, Paolo Scarpellini Sutura della lacuna urbana. Problemi irrisolti a Cagliari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Giuseppe Giorgianni Il Palazzo di Pio II Piccolomini a Pienza e le sue forme: et si prima aedium gratia, ut quibusdam placet, lux est . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Marina Magnani Cianetti Reintegrazione e memoria nel restauro. Il fronte architettonico della natatio delle Terme di Diocleziano e il cosiddetto Tempio di Minerva Medica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Alessandra Maniaci, Gianfranco Salemi Scarcella, Caterina Gullo La Galleria delle Vittorie: un progetto di restauro e valorizzazione all’interno dell’area Quaroni. . . . 125 Marcello Marchetti Le facciate aquilane: la reversibilità e la compatibilità in un intervento di restauro. Il caso di San Silvestro a L’Aquila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 Ruggero Martines La chiesa di Sant’Eustachio a Scala. Un restauro per la reintegrazione dell’immagine . . . . . . . . . . . . 137 Manuela Mattone La difficile conservazione del moderno: la funicolare e la monorotaia di “Italia ’61” . . . . . . . . . . . . . 141 Laura Moro La prevenzione del rischio sismico come opportunità di conoscenza della fabbrica architettonica . . . . 147 Barbara Nazzaro Casa di Augusto: nuove coperture degli ambienti prospicienti il peristilio occidentale. . . . . . . . . . . . . 153 Chiara Lucia Maria Occelli Architettura come museo delle immagini (per un restauro critico e inventivo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 Giancarlo Palmerio Alcune soluzioni esemplificative di restauro conservativo per finiture interne di pregio nelle proposte migliorative del progetto di recupero delle fabbriche moderne nel complesso dell’Ex Convitto Nazionale a L’Aquila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 X

    Quaderni dell’Istituto di Storia dell’Architettura, n. s., 2020

    Ilaria Pecoraro Ecorestauro versus? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

    Maria Costanza Pierdominici San Gioacchino ai Prati di Castello: note di restauro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

    Franca Iole Pietrafitta La cappella di San Girolamo nel complesso basilicale di Santo Stefano a Bologna. Note a margine di un recente intervento di manutenzione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

    Valeria Pracchi Una nuova sede per la Pietà Rondanini. Note attorno al dibattito sulla conservazione dell’allestimento museale dei BBPR in Castello Sforzesco a Milano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193

    Alessandra Quendolo, Nicola Badan Il tempietto longobardo a Cividale: «raccontare» la trasformazione per la «cura» del monumento . . . 201

    Gianfranca Rainone La chiesa della Purísima Concepción del Caroní: architettura, storia e restauro. Una storia del Nuovo Mondo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207

    Antonella Ranaldi Tra storia e restauro. La polvere del cantiere. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213

    Paolo Rocchi Rapporto tra consolidamento degli edifici storici, restauro e conservazione dei monumenti: vent’anni di esperienza, dal salvataggio della Basilica Papale del S. Francesco in Assisi, alle nuove ricerche sulla Gran Cupola del Tempio Vaticano, al consolidamento della Basilica di San Bernardino in L’Aquila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219

    Giuseppe Stolfi Mitoraj nella chiesa di Sant’Agostino a Pietrasanta: un controverso caso di arte contemporanea nell’antico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225

    Giovanna Tarasco La ‘Casa dei Melatino’ a Teramo: un intervento riuscito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231

    Patrizia Trovalusci Ossature murali. Modelli meccanici avanzati e questioni di conservazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239

    Cristina Udina Cultura senza ostacoli: Villa Lante in Bagnaia (Viterbo). Un percorso facilitato per tutti . . . . . . . . . 247

    Alessandro Viscogliosi Può un impianto urbano del XIII secolo essere considerato un’opera d’arte ed essere restaurat e vincolato? Il caso di Amatrice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253

    Beatrice A. Vivio La fruizione dell’antico e le frontiere dell’innovazione tecnologica: casi di anastilosi teorica . . . . . . . . 267

    Giardini e parchi storici, territorio e paesaggio

    Claudia Aveta L’isola di Arturo e la casa di Brandi: riflessioni sul paesaggio storico di Procida. . . . . . . . . . . . . . . . . 275 XI

    Indice del secondo volume

    Roberto Banchini La tutela dei paesaggi italiani. Alcune considerazioni a vent’anni dalla Convenzione Europea del Paesaggio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281

    Mario Bencivenni Le “Servitù attive e passive del Viale dei Colli”(Firenze 1876): un incunabolo della tutela paesaggi stica italiana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287

    Michela la Benente «Problemi di restauro dei giardini storico-artistici»: dalla conservazione alla valorizzazione . . . . . . . 293

    Aida Maria Conte, Laura Corda, Daniela Esposito, Elisabetta Giorgi Un paesaggio e una risorsa naturale: alcune note sulla ‘terra rossa’ e sul ‘bolo’ in Terra d’Otranto . . . 299

    Massimo de Vico Fallani Le cancellate romane del XIX secolo. Note storiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307

    Giada Lepri Vigne, horti e giardini nel Tridente romano durante il XVI secolo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319

    Giuseppina Pugliano Il complesso della Villa d’Elboeuf e dei Bagni della Regina a Portici: un patrimonio storico-architettonico e paesaggistico da tutelare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327

    Sandro Ranellucci Il moto delle acque della «Marana» nella fisionomia storica di una porzione della campagna romana 333 Lionella Scazzosi Paesaggio rurale: frontiera di ricerca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339 Sofia Varoli Piazza Giardini e parchi d’interesse storico: i valori materiali e immateriali del patrimonio vegetale nelle relazioni con il paesaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345

    Studi sull’architettura e sul restauro

    Bartolomeo Azzaro Un paradosso dell’eclettismo romano: il villino Ojetti-Borruso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355 Stefano Borghini Il cosiddetto “Castellaccio” di Monteroni sulla via Aurelia tra XVI e XVII secolo. Vicende genealogiche e testamentarie di alcune famiglie romane e ipotesi di lavoro . . . . . . . . . . . . . .

    363 Andrea Bozzoni Clemente Orlandi e la chiesa di San Nicola di Bari a Colonna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367 Francesca Condò Architectura picta. Prime ipotesi per la realizzazione di un data base sull’architettura raffigurata in antico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    373 Alessandro D’Alessio, Simone Marino, Patrizio Pensabene, Paolo Vitti Sibari, parco del Cavallo: stile, cronologia e anastilosi delle colonne del portico a sudi delle Terme di Copia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    381 XII

    Quaderni dell’Istituto di Storia dell’Architettura, n. s., 2020

    Valeria Montanari L’«estesa cognizione della storia» e il restauro nell’Ottocento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391

    Andrea Pane Per una storia dei restauri a San Galgano: dall’abbandono ai primi interventi di Gino Chierici . . . . 399

    Renata Prescia Il tema delle absidi nelle Cattedrali normanne di Palermo e Cefalù tra storia, storiografia e restauri . 407

    Antonella Romano Tra villaggio industriale e città-giardino: il patrimonio architettonico e urbano di Rosignano Solvay . 413

    Alessandro Spila Aspetti costruttivi dell’architettura barocca fra Spolia e finzione scenografica: il caso del Ponte Ruinante di palazzo Barberini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421

    Clara Verazzo Architetture dimenticate. Il magazzino per i sali sofisticati di Pier Luigi Nervi a Margherita di Sa voia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425

    Guglielmo Villa La «belleza de la città». Urbanistica ed estetica urbana nella Toscana comunale: Firenze e Siena tra Due e Trecento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431

    IL RESTAURO: FORMAZIONE ED ESPERIENZE DI METODO

    La formazione per il restauro

    Laura Baratin, Alessandra Cattaneo Documentazione e rilievo dei beni culturali: passato e futuro nell’era delle nuove tecnologie. . . . . . . . 447 Valentina Bellucci, Antonella Negri, Paolo Salonia, Serena Scolastico, Lucia Valdarnini Le attività di ricerca di un gruppo CNR come contributo alla “scuola romana del restauro” . . . . . . .

    453 Piero Cimbolli Spagnesi Origini e senso della Scuola Superiore d’Architettura di Roma, 1914-1925 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459 Cesare Crova Il cantiere didattico nella formazione dello specialista restauratore. Teoria e metodi di un’attività multidisciplinare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    463 Spiridione Alessandro Curuni Ricordi di Scuola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469 Piero Dell’Amico, Francisca Pallarés I corsi di scavo archeologico della Scuola di Specializzazione in restauro dei monumenti . . . . . . . . . . 475 Nicola Santopuoli La Scuola di Specializzazione in Beni Architettonici e del Paesaggio della Sapienza di Roma: esperienze per la formazione nei cantieri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    479 XIII

    Indice del secondo volume

    Riflessi internazionali

    Jukka Jokilehto La formazione per il restauro: riflessi internazionali ed esperienze di metodo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489

    Javier Atoche Intili Gli apporti europei nella costruzione del Progetto Moderno in America Latina. Mario Bianco e il Perù . 491

    Ana Paula Farah Gustavo Giovannoni: la ripercussione dei suoi insegnamenti sul territorio brasiliano. . . . . . . . . . . . . 497

    Maria del Carmen Fernández de Lara Aguilar Patrimonio arquitectonico universitario. Contribucion a la conservacion del centro historico de Puebla, Mexico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503

    Lisandra Franco de Mendonça The inheritance of modern architecture and urban landscape in the “cement city”: Maputo, Mozambique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 509

    Konstantinos Karanasos Il restauro dei Propilei dell’Acropoli di Atene tra teoria e pratica: il progetto di restauro dell’angolo nord-ovest e della facciata ovest. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 515

    Fakher Kharrat De la restauration critique à l’évaluation de la pertinence de la restauration. développement de la discipline de la conservation du patrimoine architectural en Tunisie Vers l’implantation et le . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 521

    Vanessa Kraml Il Magazzino UO-BS Petrobras a Santos: dall’archeologia dell’architettura al progetto di restauro 527

    Nora Lombardini, Irina Snitko The principles of restoration in Eastern Europe. Ukraine and Italy between homologation and respect of the identity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 533

    Susana Mora Alonso-Muñoyerro Dalla formazione ricevuta dalla Scuola di Specializzazione per lo studio ed il restauro dei monumenti alle esperienze di restauro realizzate in Spagna . . . . . . . . . . . . . . . . . 539

    Georgina Adelaida Ortega Cambranis Antiguo Trato de Torcinería, restauración y vitalización. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 549

    Rita Alejandra Ortega Cambranis Patrimonio inmobiliario, compatibilidad de uso de suelo para su conservación . . . . . . . . . . . . . . . . . 551

    Jaime Antonio Parra Aldave De la teoría a la práctica: la aplicación en México de los conceptos de la escuela de Giovanni Carbonara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 557

    Jaime Jesus Rios Calleja Measuring Vernacular Sustainability and the Intangible Heritage: the Case of Endemic Building Traditions of Granaries in Central Mexico in the 21st Century Context 563

    Manoela Rossinetti Rufinoni Patrimonio e Restauro Urbano: interventi su siti storici industriali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 569 XIV

    Quaderni dell’Istituto di Storia dell’Architettura, n. s., 2020

    Judith Soria León, Rodrigo Córdova Alemán Presencia italiana en la arquitectura y restauración del Perú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 575

    Esperienze di metodo

    Lisa Accurti I tenimenti sabaudi del Castello Ducale di Agliè (Torino) e il territorio agrario contermine. Studi per una valorizzazione sostenibile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 583 Alessandra Alvisi Dalla formazione specialistica all’esperienza sul campo: lettera agli specializzandi in Restauro dei Monumenti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    587 Raffaele Amore Restauro tra progetto e cantiere. Alcune riflessioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 591 Chiara Andreotti Il castrum di Torrecchia Vecchia presso Cisterna di Latina. Analisi delle strutture murarie e dei caratteri costruttivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    595 Michele Asciutti Il restauro delle facciate di Palazzo Bianchi a Perugia: approfondimento e ottimizzazione del progetto attraverso saggi conoscitivi e test di intervento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    601 Alfonso Ausilio Umanesimo e tutela delle rovine a Roma. Giovanni Dondi e l’avvio tra XIV e XV secolo . . . . . . . . . 607 Barbara Baldrati La presenza femminile nel cantiere petriano del XVI secolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 611 Francesca Barone Restauro delle pavimentazioni in trachite euganea e illuminazione dei sottoportici del centro storico di Montagnana (Padova): vie Matteotti, Carrarese e Battisti . . . . . . . . . . . . . . . . .

    615 Giulia Bartoli Il castello della Porcareccia a Roma. Considerazioni sul restauro di alcuni ambienti del complesso . . 619 Virginia Bernardini Le cortine laterizie policrome del II sec. d.C. nei sepolcri a camera a Roma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 623 Francesca Brancaccio Il Real Albergo dei Poveri fra restauro critico e interpretazione filologica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 627 Barbara Bulli, Alessio Lo Conte, Simone Santucci La Basilica di Santa Pudenziana in Roma: dalle indagini nuovi elementi per la conoscenza del monumento e per il progetto di valorizzazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    633 Barbara Buonomo, Mara Micaela Colletta Dal riconoscimento alla valorizzazione: l’esperienza di Piazza Navona 62 tra studio, progetto e cantiere 637 Gabriella Burlazzi Il restauro della facciata del corpo scuderie di Villa Fassò a Borgosesia (Vercelli) . . . . . . . . . . . . . . . . 641 XV

    Indice del secondo volume

    Alessandro Camiz L’evoluzione del tipo monastico cipriota dalla riconquista bizantina all’epoca ottomana: il monastero di Aχειροποίητος, Cipro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 645

    Serafina Cariglino Progetto e contesto: un’ipotesi di dialogo. La chiesa dei Minori Osservanti e il cimitero di Cariati . . . 649

    Giuseppe Carluccio Il restauro della Torre di Pisa: quando il cantiere convive con la fruizione del monumento . . . . . . . . 653

    Marta Carusi Tutela e valorizzazione: conoscenza, comprensione, comunicazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 659

    Raffaello Castricone La schedatura di emergenze archeologiche monumentali. Le unità stratigrafiche murarie (USM). . . . 663

    Romano Cerro Restauro e allestimento dell’area ‘nuovi scavi’ a livello della basilica inferiore di S. Clemente in Roma 667

    Maria Elena Corrado Il ponte di Piantorre e la tutela delle prime infrastrutture in cemento armato in Italia . . . . . . . . . . . 673

    Stefania De Notarpietro Studio storico e progetto di musealizzazione della città messapica di Valesio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 677

    Emiliano Della Bella Restoration of a 17th century noble residence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 683

    Luigi Ferrario Restauro, Architettura, Contesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 687

    Flavia Festuccia Il consolidamento nel restauro degli edifici storici: esempi di tecniche non invasive . . . . . . . . . . . . . . 691

    Marco Fontana Restauro di parte del complesso monumentale di Santa Croce a Bosco Marengo (Alessandria) per la realizzazione del centro internazionale per la sicurezza del patrimonio culturale mobile . . . 695

    Giulia Frezzolini L’apertura della cinta muraria della Rocca Abbaziale di Subiaco: la nuova strada carrozzabile, il Portale di ingresso e le Scuderie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 699

    Antonio Friello Dal riuso degli spolia alle prime “sperimentazioni” sulla ‘conservazione’ dell’architettura a Pompei nel XVIII secolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 705

    Chiara Frigieri Chiesa dell’ex convento di San Francesco a Nazzano. Studio e proposta di restauro . . . . . . . . . . . . . . 709

    Vittorio Galanti Restauro ed allestimenti museali ipogei. Abbazia di S. Maria di Chiaravalle di Fiastra (Macerata). . 713

    Giuseppe Giannini Riqualificazione del Castello di Useldange nel Gran-Ducato di Lussemburgo fra restauro archeologico e restauro architettonico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 717 XVI

    Quaderni dell’Istituto di Storia dell’Architettura, n. s., 2020

    Maria Giuseppina Gimma La Torre Appiani di Rio Marina (Isola d’Elba) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 721 Andrea Greco, Cristina Iaconi, Giuseppe Morganti La Casina Farnese: un’occasione di musealizzazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 727 Carmelo Gulli La Cappella del cardinal Bessarione nella Basilica dei Santi XII Apostoli a Roma: adattamenti e idee progettuali nel Settecento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    731 Sara Isgrò Palermo: restauro e colore, un tema da rivedere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 737 Maria Anglona Lasalandra Studio sulla stabilità dell’Ala Nord (Curia Generalizia Cinquecentesca) nel complesso monumentale di Santa Sabina in Roma: all’intervento di consolidamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    741 Francesca Lembo Fazio Tempo, memoria ed immaginazione nella Roma tardomedievale: aspetti di riuso del materiale di spoglio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    745 Roberta Loreti Il sepolcro degli Scipioni: un restauro negli anni del Governatorato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 749 Giovanna Marchei «Castelli e Ponti di Maestro Nicola Zabaglia». Attualizzazione e possibilità odierna di applicazione . . . 755 Liliana Mauriello Costruzione e interpretazione del paesaggio storico. Appunti di metodo per la formulazione del Piano Paesaggistico attraverso il caso-studio del corridoio appenninico irpino . . . . . . . . . . . . . . .

    759 Marina Mengali Il Piano del Colore del centro storico di Tarquinia: analisi dello stato attuale e linee guida per il restauro critico conservativo delle facciate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    763 Emanuele Morezzi Il sistema delle missioni gesuitiche di Chiquitos, Bolivia. Strategie alternative di restauro e conservazione per un bene culturale complesso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    767 Oliva Muratore Le trasformazioni tardo-settecentesche del Palazzo Cenci in Piazza Sant’Eustachio a Roma, per opera della famiglia Maccarani . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    771 Rossana Nicolò, Gaia Lisa Tacchi La migrazione delle fontane nelle trasformazioni edilizie di Roma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 775 Liliana Ninarello Studio storico della Mola antica dell’Acqua Claudia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 779 Mariano Nuzzo Il restauro del Campanile monumentale del Corpus Domini di Maddaloni: rigore diagnostico e scelte critiche consapevoli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    783 XVII

    Indice del secondo volume

    Mariano Nuzzo Il restauro del Santuario di Santa Maria a Montedecoro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 789

    Giovanna Occhilupo L’Apprezzo della Terra di Racale: alcune osservazioni sull’abitato nel XVII secolo. . . . . . . . . . . . . . . 793

    Fabrizio Oddi Problemi di conservazione delle strutture fortificate del Basso Lazio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 801

    Alessandra Pacheco I restauri della chiesa di Sant’Ansovino ad Avacelli di Arcevia (Ancona) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 805

    Carla Pancaldi L’architettura incontra Stradivari: il restauro tra memoria, estetica e funzione . . . . . . . . . . . . . . . . . 809

    Maddalena Paolillo La villa dei Sette Bassi a Roma: dal caso studio a un progetto tipo per un miglioramento della comprensione e della fruibilità dei siti archeologici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 813

    Antonio Petrini Ponte S. Antonio presso San Gregorio da Sassola. L’acquedotto romano e i problemi dell’erosione fluviale 817

    Marco Petrini Elce Palazzo Borsari a Finale Emilia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 821

    Leonardo Petrosino L’architetto Vincenzo Ruffo e la chiesa di Santa Chiara a Mola di Bari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 825

    Amanda Piezzo L’eredità del restauro critico nella cultura italiana della conservazione: il dibattito sulle riviste negli ultimi venti anni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 831

    Angelamaria Quartulli La fortuna dei complessi ecclesiastici all’origine delle trasformazioni dell’urbs. Sant’Angelo in Borgo a Monopoli: evoluzione, vulnerabilità, abbandono; l’avvio di un cantiere di restauro architettonico per un progetto di restauro urbano . . . . . . . . . . . . . . 835

    Paola Quattrini Cinema Airone di Adalberto Libera e Giuseppe Capogrossi. Rilevamento, recupero, riuso. Cronaca di una storia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 839

    Pietro Reali L’obelisco dislocato: errore o premeditazione? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 843

    Maria Richiello La Basilica di Santa Maria Nova - Santa Francesca Romana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 847

    Riccardo Rudiero Le antichità della Valle d’Aosta negli studi a cavallo tra XIX e XX secolo: ricerca e divulgazione, conoscenza e valorizzazione di un patrimonio sistemico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 851

    Anna Rutiloni Allestimento museale dell’ala del Museo Nazionale Preistorico Etnografico “Luigi Pigorini” dedicata alle “Basse Terre Sudamericane”. Progettazione delle basi di sostegno delle vetrine e dei supporti specifici per gli oggetti da esporre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 855 XVIII

    Quaderni dell’Istituto di Storia dell’Architettura, n. s., 2020

    Loretta Salciccia La rocca Orsini di Scurcola Marsicana: preesistenza medievale e cantiere rinascimentale. . . . . . . . . . 859

    Marida Salvatori Le superfici e la “materia” dell’architettura. Alcuni nodi critici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 865

    Eleonora Scopinaro Il Grande Ninfeo della Villa dei Quintili a Roma. Studio della pavimentazione . . . . . . . . . . . . . . . 869

    Azzurra Sylos Labini Pianificare a progettare la messa in sicurezza degli insediamenti storici per la loro conservazione e valorizzazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 873

    Dimitri Ticconi Notizie dal cantiere di restauro di Santa Bibiana in Roma: per un contributo alla conoscenza e alla conservazione dei «colori» nell’architettura di Gian Lorenzo Bernini. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 877

    Giuseppina Torriero Nardone La chiesa di Santa Maria in Foro Claudio (Caserta) e le sue pitture. Gli interventi di restauro del secolo scorso e qualche nota interpretativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 881

    Serena Volterra Dall’Idea di Paesaggio alla sua riattivazione come intervento nell’ampio spettro del restauro della preesistenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 885

    Abstracts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 891

    Autori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 935