
Il Porto di Miseno
In: Atlante Tematico di Topografia Antica: 24, 2014
Permalink: http://digital.casalini.it/3340835
Il porto di Miseno, divenuto sotto Augusto
sede della la più importante flotta navale romana, si trova nella costa Flegrea, area notoriamente interessata da movimenti vulcano-tettonici che hanno provocato la sommersione
di ampie zone del litorale rendendo oltremodo
complesso giungere a delineare un quadro
d’insieme dell’antica topografia costiera e in
particolar modo delle strutture portuali oggi
interamente sommerse.
Anche se l’esistenza di strutture sommerse
all’interno del bacino naturale di Miseno è
nota da tempo, solo in anni recenti studi sistematici hanno contribuito a comporre un quadro, non ancora esaustivo, dell’antico impianto portuale. In quest’ottica, l’articolo intende
ricomporre l’assetto topografico generale
dell’impianto portuale anche con il contributo
di nuove acquisizioni.
The port of Misenum, that under Augustus
became the seat of the most important Roman
fleet, is located in the Phlegraean coast. The
area is known to be affected by volcano-tectonic movements that still today cause the
submergence of large zones of the coast. It is
therefore extremely complex to obtain an
overview of the ancient coastal topography
and especially to define the port structure,
now completely submerged.
Although the existence of submerged
structures within the natural basin of Misenum has long been known, only recently systematic studies have started to give a clearer
description of the ancient site. In this regard,
the present paper aims to recompose the general topographic arrangement of the port, also
through the acquisition of new data.